Mitt norske Russland : brudd og kontinuitet i identitetsforvaltningen

Abstract

Avhandlingen tar for seg transformasjonsprosesser knyttet til identitetsforvaltning mellom 2 hjemlige kulturer. Mer presis tar den for seg kontinuitet og brudd i identitetsforvaltningen i dette spenningsfeltet. Teksten drøfter-, hvordan historien sitter fast i oss og hvordan vi forvalter den både når vi opptrer på våre kulturelle hjemme- og bortebaner. Et sentralt tema i masteravhandlinga er opplevelsen av kulturell tilhørighet som vokser frem av fraværet av den hjemlige kulturen. Lengselen etter en personlig kulturell opprinnelse og fremmedhet for den når annen kulturell erfaring kommer i den identitetsmessige forgrunnen.

Avhandlinga er refleksjoner rundt personlig erfaring med spenning mellom den personlige nærhet og fremmedhet som oppleves både i forhold til en opprinnelig kulturell tilhørighet og en nyvunnet. Kulturtilhørighet blir i slike tilfeller en personlig dobbelthermenuetikk som gir opplevelsen av nærhet og fremmedhet for begge. Det analytiske grepet på denne erfaringa støtter seg i avhandlingsteksten særlig på noen sentrale trekk fenomenologi og analytisk psykologi.