Prolongating our previous paper on the Einstein relation, we study the motion of a particle diffusing in a random reversible environment when subject to a small external forcing. In order to describe the long time behavior of the particle, we introduce the notions of steady state and weak steady state. We establish the continuity of weak steady states for an ergodic and uniformly elliptic environment. ...