Måleegenskaper ved den norske versjonen av Marschak Interaction method (MIM)

Abstract

Beskrivelse. Marschak Interaction Method (MIM) er en observasjonsmetode utviklet for å undersøke og vurdere samspillet mellom barn og omsorgsgiver. MIM ble utviklet av Marianne Marschak (1960) og senere tilpasset til bruk sammen med intervensjonen Theraplay. Rettighetshaver for MIM er the Theraplay Institute. MIM består av ulike oppgaver som omsorgsgiver og barnet utfører sammen. Oppgavene er utformet for å gi informasjon om de fire Theraplay-dimensjonene Struktur (Structure), Engasjement (Engagement), Omsorg (Nurture) og Utfordring (Challenge). Det er utviklet ulike systemer for å skåre MIM, for eksempel the Marschak Interaction Method Rating System (MIMRS), Dyadic Emotional Interaction Style (D-EIS) og MIM-Psychometrics (MIM-P). Litteratursøk. Litteratursøket resulterte i to inkluderte studier som benyttet to ulike skåringssystemer for MIM. Begge studiene er tverrsnittsundersøkelser gjennomført i Danmark med et beskjedent antall deltakere. Den ene artikkelen involverer flyktningfamilier med barn under 18 år (n = 21) henvist for behandling som følge av familievold, mens den andre involverer foreldre med barn i alderen 4 – 12 år (n = 36) henvist som følge av familierelaterte vansker. Psykometri. Begge artikler rapporterer interraterreliabilitet og det er gjort undersøkelser vedrørende konstruktvaliditet. Ingen av artiklene rapporterer indre konsistens og det foreligger heller ikke undersøkelser av andre former for validitet. Konklusjon. Det foreligger ingen kartlegging av observasjonsmetoden MIMs psykometriske egenskaper i Skandinavia. Tilstedeværelsen av ulike skåringssystem kompliserer en helhetlig vurdering av reliabilitet og validitet av MIM. For alle skåringssystem fremkommer det behov for ytterligere utforsking av deres psykometriske egenskaper i utvalg med tilstrekkelig antall deltagere.

Description. Marschak Interaction Method (MIM) is an observation method developed to assess caregiver-child interactions. MIM was developed by Marianne Marschak in 1960 and later adapted to be used together with the intervention Theraplay. The method is copyright protected by The Theraplay Institute. MIM consists of sets of tasks the caregiver and the child perform together. The tasks reflect the four Theraplay dimensions: Structure, Engagement, Nurture, and Challenge. Different rating systems have been developed, for instance the Marschak Interaction Method Rating System (MIMRS), Dyadic Emotional Interaction Style (D-EIS) and MIM-Psychometrics (MIM-P). Literature search. The literature search identified two articles which used two different rating systems. Both were cross-sectional studies performed in Denmark with a limited sample size. One article involved refugee families with children under 18 years of age (N = 21), who were referred to treatment for family violence, while the second involved parents with children between 4 and 12 years old (N = 36) who were referred to treatment due to family related difficulties. Psychometrics. Both articles reported inter-rater reliability and included estimations of construct validity. Neither article reported internal consistency nor other types of validity. Conclusion. The psychometric properties of the observation method MIM has not been assessed in Scandinavian countries. The existence of several rating systems complicates an overall evaluation of the validity and reliability for the MIM. For all rating systems, there is a need for more research on its psychometric properties with adequate sample sizes.