Now showing items 804-823 of 1359

    • Neurolinguistic measures of typological effects in multilingual transfer: introducing an ERP methodology 

      Rothman, Jason; Alemán-Bañón, José; Gonzáles Alonso, Jorge (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2015-08-07)
      This article has two main objectives. First, we offer an introduction to the subfield of generative third language (L3) acquisition. Concerned primarily with modeling initial stages transfer of morphosyntax, one goal of this program is to show how initial stages L3 data make significant contributions toward a better understanding of how the mind represents language and how (cognitive) economy ...
    • “A new image of man”: Harun Farocki and cinema as chiro-praxis 

      Gustafsson, Henrik (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2020-12-29)
      In Harun Farocki’s lifelong study of the mute language of manual expressions, the human hand is explored not only as a versatile tool, but as a repository of social memory, a topos in the genealogy of the moving image, and a critical agent in the theory and practice of filmmaking itself. While cinema distinguished itself from previous artistic media through its capacity to salvage and store everyday ...
    • New methodologies in the Nordic Syntax Database: word order variation in Norwegian wh-questions 

      Westendorp, Maud (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2018-10-31)
      Across Norwegian dialects, <i>wh</i>-questions show variation concerning word order possibilities, with many dialects allowing non-V2 word order. The acceptance of this order differs across dialects and depends on the complexity and function of the <i>wh</i>-element. This study examines data from 409 informants across 105 sites in the Nordic Syntax Database (NSD). Throughout the study, new ...
    • Ni positivo ni negativo: una nota sobre 'apenas' 

      Fábregas, Antonio (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2015-07)
      Este trabajo se plantea un problema al que da lugar el adverbio apenas: en ciertos casos se comporta como un término negativo, mientras que en otros es positivo. Tras discernir entre los dos sentidos, y mostrar cómo algunas oraciones pueden ser ambiguas entre ambos usos, proponemos que apenas es un término de polaridad que no especifica léxicamente su orientación, sino que la toma por concordancia ...
    • Nils-Aslak Valkeapää. A Powerful Poetic Manifestation 

      Gaski, Harald (Chapter; Bokkapittel, 2020)
      Nils-Aslak Valkeapää (1943–2001), or Áillohaš as he used as his artist name for a period of time, was the greatest Sámi multimedia artist. He made his debut as an author in 1971 with a book of essays, and is so far the only Sámi who has been awarded the prestigious Nordic Council’s literature prize, for his book of poetry and photographs Beaivi, áhčážan, 1989 (The Sun, My Father, 1997).
    • No Bilingual Benefits Despite Relations Between Language Switching and Task Switching 

      Timmermeister, Mona; Leseman, Paul; Wijnen, Frank; Blom, Wilhelmina Bernardina T. (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2020-07-24)
      Previous research has shown that bilingual children outperform monolinguals on tasks testing cognitive control. Bilinguals’ enhanced cognitive control is thought to be caused by the necessity to exert more language control in bilingual compared to monolingual settings. Surprisingly, between-group research of cognitive effects of bilingualism is hardly ever combined with within-group research that ...
    • 'No fornicar': el discurso de culpa, penitencia y perdón en el Confessonario en lengua cumanagota (1723) de Diego de Tapia 

      Sarion, Roxana (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2018)
      Este artículo plantea el análisis del Confessonario en lengua cumanagota (1723) del franciscano Diego de Tapia como herramienta de conversión basada en modelos de represión y técnicas inquisitoriales. Con el fin de perseguir al indígena en su conducta infiel y lasciva, el confesionario se presenta como instrumento coercitivo destinado a enseñar la ética cristiana a los indígenas de la costa oriental ...
    • "Noget af et eksperiment". Harald Schwenzens stumfilmadaptasjon (1922) av Knut Hamsuns roman Pan (1894) 

      Wærp, Lisbeth Pettersen (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2020-12-10)
      Hamsuns roman er komponert i korte, tilstands- og stemningsorienterte kapitler, har to kontrasterte jegfortellere, fire ulike tidsnivå, vekt på erindring, drøm, ubevisst sjeleliv og det irrasjonelle. Personene, særlig protagonistene Glahn og Edvarda, framstår uten klare motiver, og plotkomposisjonen er vag og åpen. En slik romankomposisjon er utfordrende å adaptere til film og skiller seg kraftig ...
    • Noko om Prøysens prosastubbar 

      Karlsen, Ole (Journal article; Tidsskriftartikkel, 2003)
    • Non-concatenative morphology as epiphenomenon 

      Svenonius, Peter; Bye, Patrik (Chapter; Bokkapittel, 2011)
      Non-concatenative morphological phenomena appear on the face of it to require a powerful morphological component, capable of more than straightforward addition of affixes consisting of segmental material. The chapter proposes that the full range of non-concatenative phenomena may be completely accounted for in piece-based terms using analytical tools that are independently necessary. These phenomena ...
    • Nonverbal Switching Ability of Monolingual and Bilingual Children with and without Developmental Language Disorder 

      Boerma, Tessel; van Witteloostuijn, Merel; Blom, Wilhelmina Bernardina T. (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2022-04-28)
      Bilingualism is associated with enhanced switching skills, while a developmental language disorder (DLD) may negatively impact switching ability. However, both studies with bilinguals as well as studies including children with DLD have revealed mixed results. Moreover, the interaction of bilingualism and DLD has not been addressed and the origin of the stronger or weaker switching performance ...
    • Noras forestiling om det vidunderlige. Drømmens betydning i Et dukkehjem (1879) 

      Wærp, Lisbeth P. (Journal article; Tidsskriftartikkel, 2003)
    • The Nordic research infrastructure for syntactic variation: Possibilities, limitations and achievements 

      Vangsnes, Øystein A; Johannessen, Janne Bondi (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2019-02-08)
      The Scandinavian Dialect Syntax project was a collaboration between ten research groups from all of the five Nordic countries lasting for a period of about ten years. Besides resulting in a large number of scientific papers and theses on a range of different topics, a concrete outcome of the collaboration was the establishment of lasting research infrastructures in terms of two databases: the Nordic ...
    • Nordic Word Order Database: Motivations, methods, material and infrastructure 

      Lundquist, Bjørn; Larsson, Ida; Westendorp, Maud; Tengesdal, Eirik; Nøklestad, Anders (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2019-12-19)
      In this article, we present the Nordic Word Order Database (NWD), with a focus on the rationale behind it, the methods used in data elicitation, data analysis and the empirical scope of the database. NWD is an online database with a user-friendly search interface, hosted by The Text Laboratory at the University of Oslo, launched in April 2019 (https://tekstlab.uio.no/nwd). It contains elicited ...
    • Nordlige verdensgjøringer 

      Grini, Monica; Haugdal, Elin Kristine; Stien, Hanne Hammer (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2022-09-15)
      På Universitetsplassen i Tromsø er gressganger og steiner lagt i en spiralform som leder inn til et basseng. I bunnen av bassenget er en metallplate hvor stjernene på nordhimmelen er stanset ut i miniatyr. Bassenget tilføres lys og varme under bakken, og om vinteren, når det er mørkt døgnet rundt, tegnes himmelrommet opp i vannoverflaten og lyser opp dampen. Om sommeren, når sola står høyt og ...
    • Normative language work in the age of machine learning 

      Trosterud, Trond (Chapter; Bokkapittel, 2021)
      Neural nets have, during the last few years, given us both an improved Google Translate, better search algorithms, better speech technology and doubtless many other things. The approach dominates current language technology to the extent that no other approach is visible. Being data driven, the hidden assumption behind this approach when used in proofing tools is that the language is used correctly ...
    • Norwegian agreement clashes on the football field 

      Nesset, Tore; Janda, Laura Alexis (Chapter; Bokkapittel, 2023)
      Kibrik 2019 argues that a cognition-to-form approach to agreement is superior to the traditional form-to-form approach that is fraught with problems. We concur that it makes more sense to examine agreement from the perspective of cognitive representation and present a small study of how the semantics of adjectives contributes to the use of singular vs. plural agreement with Norwegian collective nouns ...
    • Norwegian and Russian Mining and Mining Communities in Monica Kristensen's Oeuvre 

      Wærp, Lisbeth Pettersen (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2022-06-16)
      Monica Kristensen is a Norwegian glaciologist, meteorologist, polar explorer and author of fiction (crime novels) and nonfiction (about expeditions, Svalbard, The Kings Bay Affair, and Roald Amundsen). In her altogether five crime novels, all of which take place in Svalbard, the plot is inextricably bound to place, i.e. to the Arctic. In two of her five crime novels, Kullunge and Den døde i Barentsburg, ...
    • Norwegian Compounds and Corresponding Constructions in Russian: The Case of Nouns with Deverbal Heads 

      Nesset, Tore (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2022-05-03)
      This article presents a corpus study of Norwegian compounds with deverbal heads (e.g., papirproduksjon ‘paper production’ from produsere ‘produce’) and corresponding constructions in Russian, such as the genitive (proizvodstvo bumagi ‘paper production’), the adjective (bumažnoe proizvodstvo ‘paper production’), the preposition (priglašenie na užin ‘dinner invitation’), and compound constructions ...
    • Norwegian Object Shift as IP-internal topicalization 

      Anderssen, Merete; Bentzen, Kristine (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2012)
      In this paper we discuss the phenomenon of Object Shift in Norwegian, and we show that this operation is more complex and discourse related than what has traditionally been assumed. We argue that Object Shift cannot be accounted for in a purely prosodic approach. Rather, we demonstrate that a common denominator for all objects undergoing Object Shift is that they are topics. We thus propose that ...