• Art Write Cope and Sámi Birgengoansttat 

      Fredriksen, Lill Tove (Chapter; Bokkapittel, 2024)
      “You should not be a person of only one occupation.” The Sámi scholar in pedagogy, Aimo Aikio, explains this phrase in his book Olmmoš han gal birge (2010, 20-30). The phrase says a lot about the Sámi traditional way of thinking and living, and about Sámi birgengoansta, coping skills. In the Northern Sámi language we have the terms birget, and ceavzit: birget means coping and managing practically ...
    • "Elveland" - irony and laughter as power media in Sea Sami folk-song tradition 

      Fredriksen, Lill Tove (Journal article; Tidsskriftartikkel, 2004)
    • Imagination and Reality in Sami Fantasy 

      Fredriksen, Lill Tove (Chapter; Bokkapittel, 2020)
      What is imagined and what is real? These are relevant questions in the fantasy novel Ilmmiid gaskkas (2013), written by Sami author Máret Ánne Sara and translated into English by Laura A. Janda as In Between Worlds (2016). The narrative depicts parallel stories, set above and below ground, and highlights an imbalance between our world on earth and that of our neighbours, the ulda-people in the ...
    • Meahcci: The Place We Live 

      Fredriksen, Lill Tove (Chapter; Bokkapittel, 2024)
      How can we investigate relational connections to the land? How can we do so within relational contexts from a Sámi perspective? In this chapter I focus on relational contexts that refer to the interaction between humans and the land itself, as a mutual interaction. Meahcci, the place that forms part of my title, has many meanings. In this chapter, I present a short investigation of stories connected ...
    • ...mun boađán sin maŋis ja joatkkán guhkkelebbui... Birgengoansttat Jovnna-Ánde Vesta románatrilogiijas Árbbolaččat 

      Fredriksen, Lill Tove (Doctoral thesis; Doktorgradsavhandling, 2015-04-28)
      Árbbolaččat-románatrilogiija lea čállán Jovnna-Ánde Vest, gii lea Roavvesavvonis eret, Deanuleagis Davvi-Suomas. Ráiddus lohkki oahpásmuvvá Máhtebáikki báikegotti olbmuide. Máhtebáiki lea smávva boaittobeale sámi giláš Eanuleagis Davvi-Suomas. Dáhpáhusat leat biddjon sullii 1960-logu álgogeahčen gitta 1980-logu gaskamuddui. Muitalusas leat iešguđet persovnnat, earret eará muhtin čálli, guollebivdi, ...
    • The Trickster and the Engineer 

      Fredriksen, Lill Tove (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2018-07)
      In the beginning of the 2000’s a meeting takes place at one of the major hospitals in Northern Norway, between a Sámi patient Juvvá, and his roommate, a retired Norwegian engineer. The engineer shows a negative attitude towards his Sámi roommate. Based on a symptomatic reading of three stories, this article presents a character analysis of Juvvá’s birgengoansttat, coping skills, in his encounter ...