Common Ground: Representation and Language of Place in Indigenous Literature. Sámi and Māori Articulations from a Comparative and Trans-Indigenous Perspective, in Trekways of the Wind by Nils-Aslak Valkeapää, and Where the Rēkohu Bone Sings by Tina Makereti
The topic of this thesis is the representation and articulation of the concept of place within Indigenous literature. A comparative analysis, exploring different Indigenous worldviews, can lend an insight into the relationship of Indigenous peoples to their land, while retaining specific and distinct aspects of the localized experience. The very definition of Indigenous peoples is tied to an association with place; this connection not merely a physical occupation of a territory, but an ongoing conversation that includes relationship to ancestors, flora, fauna, topographical features, and cosmology. Literature allows the expression of the intangible, through the medium of language, which can articulate a sense of place. This concept is examined through the novel approach of comparing two Indigenous literary works from different parts of the world: Where the Rēkohu Bone Sings, a novel by Māori author Tina Makereti; and Nils-Aslak Valkeapää’s book of Sámi poetry, Trekways of the Wind. The analysis examines how Indigenous concepts of place are represented within these works, with language as a platform to articulate place through naming, translation and story. Finally, the juxtaposition of selected passages from the chosen literature, through Chadwick Allen’s trans-Indigenous methodology, gives a deeper insight into how literature can create a sense of place, from an Indigenous-to-Indigenous perspective.
PublisherUiT Norges arktiske universitet
UiT The Arctic University of Norway
The following license file are associated with this item:
Showing items related by title, author, creator and subject.
Indigenous Cultural Tourism and the Discourse of Development among the Batwa of Mgahinga, South-Western Uganda Kagumba, Andrew Kalyowa (Master thesis; Mastergradsoppgave, 2013-05-20)This thesis focuses on the Batwa peoples of Mgahinga area, located in Kisoro District, South-western Uganda. Once inhabitants of the rain forests in South-western Uganda, the Batwa’s livelihood was abruptly distracted in 1991 when the Government of Uganda forcefully them from their ancestral lands for the establishment of Mgahinga Gorilla National Park. This forced eviction of the Batwa communities ...
Uzawa, Kanako (Doctoral thesis; Doktorgradsavhandling, 2020-02-21)This dissertation discusses living experiences and stories of urban Ainu youth, Indigenous people of Japan in the twenty-first century. I have weaved my own experiences as a Tokyo Ainu into the discussion in order to illustrate forms of Ainu cultural revitalization in cities. In the thesis, I ask: What attributes in cities facilitate the process of Ainu cultural revitalization? The dissertation ...
Rosendahl, Sally (Master thesis; Mastergradsoppgave, 2013-05-13)This thesis investigates in which ways learning ‘traditional’ knowledge such as seal hunting is a strengthening factor for the awareness of being Greenlandic today. It looks at knowledge transfer between one generation and the next as well as the role of knowledge transfer in the education system. Finally, the tension or interplay between possessing traditional knowledge and living as a modern people ...