dc.description.abstract | The transition from photochemical to digital has without doubt profoundly
affected filmmaking and film distribution. But digitization also has
consequences to the preservation and exhibition of films produced in the
analogue era. The advantages of digitization of film are obvious: the audience
gets easy access to a digital copy and, at the same time, the photochemical
original (or what is left of it) can be stored in optimal temperature and humidity
conditions for long-term preservation. Not only has digitization contributed to
new possibilities for film scholars to study films, it has also made old films
available to a broader public. Travelling to archives or film festivals is no longer
a necessity when we can get hold of a film on DVD, Blu-ray, or even by online
streaming. This of course is a process that already started with videotape in the
1970s. When it comes to films from the silent era, digitization most often not
only means a simple transformation from analogue to digital for easier access
or for preservation, but also often includes restoration and reconstruction, since
photochemical material decays in different physical and chemical ways. Even
if it is generally accepted today that film restoration always will be a kind of
reconstruction and interpretation where choices have to be made, it is
nevertheless considered a process that aims for a result as close as possible to
its original.<p>
<p>
In the following, I will ignore current debates on the impact of digitization on
the film medium – for instance if digitization means the end of film and cinema
as we know it or not – or questions about the life time of digital film, digital
restoration tools etc. My main concern will be on the consequences of
digitization of silent films in our search for the original. To illustrate my
argument, I will use Robert J. Flaherty’s first film, Nanook of the North, a
classic, silent film that premiered at the Capitol Theatre in New York City in
the summer of 1922. As shown elsewhere (Skare 2016) Nanook of the North,
today considered a classic of the silent era, exists at least in 4 different versions
from the English speaking world alone: besides the different screenings of 1922
with different musical scores and surrounding programs we can study a sound
version from 1947, the restored version from the 1970s and later editions on
VHS, DVD, and Blu-ray, all with different prefaces and different film music in
addition to some extra material. My main concern in this paper will be on the
consequences of digitization of silent films in our search for the original. | en_US |