dc.contributor.author | Dominczak, Katarzyna Zofia | |
dc.contributor.author | Antonsen, Lene | |
dc.contributor.author | Trosterud, Trond | |
dc.date.accessioned | 2024-03-07T13:23:44Z | |
dc.date.available | 2024-03-07T13:23:44Z | |
dc.date.issued | 2022-11-29 | |
dc.description.abstract | The article discusses challenges facing the bidirectional North Saami–Norwegian e-dictionary Neahttadigisánit when used as a production dictionary, based upon a set of writing and translation tasks presented to second term students and logging of their dictionary use. The dictio¬nary's ability to both analyse and generate Norwegian and Saami forms is of great help to the students. The dictionary still has too strong a focus upon Saami, and a more thorough analysis of the morphological and the lexical com¬ponents of the Norwegian part of the dictionary is needed. | en_US |
dc.description | Source at <a href=https://tidsskrift.dk/lexn/article/view/134774>https://tidsskrift.dk/lexn/article/view/134774</a>. | en_US |
dc.identifier.citation | Dominczak, Antonsen, Trosterud. Fra partikkelverb og preposisjoner til verbavledninger og kasus. Brukerstudie av ei nordsamisk-norsk-nordsamisk ordbok. LexicoNordica. 2022;29:33-52 | en_US |
dc.identifier.cristinID | FRIDAID 2088601 | |
dc.identifier.issn | 0805-2735 | |
dc.identifier.issn | 1891-2206 | |
dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/10037/33133 | |
dc.language.iso | nob | en_US |
dc.publisher | Det kongelige bibliotek | en_US |
dc.relation.journal | LexicoNordica | |
dc.relation.projectID | Norges forskningsråd: 302332 | en_US |
dc.relation.uri | https://tidsskrift.dk/lexn/article/view/134774 | |
dc.rights.accessRights | openAccess | en_US |
dc.rights.holder | Copyright 2022 The Author(s) | en_US |
dc.subject | VDP::Humaniora: 000::Språkvitenskapelige fag: 010::Allmenn språkvitenskap og fonetikk: 011 | en_US |
dc.subject | VDP::Humanities: 000::Linguistics: 010::General linguistics and phonetics: 011 | en_US |
dc.subject | VDP::Humaniora: 000::Språkvitenskapelige fag: 010::Nordiske språk: 018 | en_US |
dc.subject | VDP::Humanities: 000::Linguistics: 010::Nordic languages: 018 | en_US |
dc.subject | VDP::Humaniora: 000::Språkvitenskapelige fag: 010::Samisk språk: 031 | en_US |
dc.subject | VDP::Humanities: 000::Linguistics: 010::Sami language: 031 | en_US |
dc.subject | Leksikografi / Lexicography | en_US |
dc.subject | Nordsamisk / North Sami | en_US |
dc.subject | Norsk språk / Norwegian | en_US |
dc.title | Fra partikkelverb og preposisjoner til verbavledninger og kasus. Brukerstudie av ei nordsamisk-norsk-nordsamisk ordbok | en_US |
dc.type.version | publishedVersion | en_US |
dc.type | Journal article | en_US |
dc.type | Tidsskriftartikkel | en_US |
dc.type | Peer reviewed | en_US |