Lithuanians have quite recently, and increasingly, started to emigrate to Norway. Thus, knowledge of Lithuanians in Norway is limited. This chapter asks specifically how Lithuanian labour migrants’ translocal lives in Norway play out and are linked to life in Lithuania. In a study consisting of 26 semi-structured interviews with Lithuanians in Norway, 19 interviewees brought up a “fear of the Norwegian ...