Abstract
Hovedfokuset i denne oppgaven er å diskutere den relasjon jeg fikk med en politisjef i Bosnia gjennom en møterekke vi hadde i 2005-06 mens jeg tjenestegjorde som liaison offiser i EUFOR. Gjennom flere møter fremstod politisjefen som relativt uinteressert og avvisende, men etter at jeg hadde vist han bilder av familien min, og fortalt mer om meg selv skiftet han karakter og ble svært positiv til meg og vårt samarbeid. Ved å benytte ulike teoretiske perspektiver fra sosialantropologi skal jeg forsøke å gi noen forklaringer på hvordan forholdet mellom meg og politisjefen utviklet seg slik det gjorde. Temaer som kulturforskjeller, kulturforståelse, identitet, anerkjennelse og ære er sentrale i denne sammenhengen.