Blar i tittel Institutt for språk og kultur
Viser treff 1736-1755 av 1974
-
"Tegnets tilsynekomst" : ekfrase og poetologi i Astrid Hjertenæs Andersens lyrikk
(Master thesis; Mastergradsoppgave, 2012-05-15)I dei fleste norske litteraturhistorier blir Astrid Hjertenæs Andersen omtala som ein av dei viktigaste etterkrigsforfattarane saman med mellom anna Paal Brekke og Gunvor Hofmo. Samstundes blir det like ofte nemnd at ho har ein tendens til å bli litt borte i skuggene. Ikkje mange av dikta hennar blir lesne i dag, og berre nokre få av diktsamlingane blir omtala som betydelege. Vidare blir ho gjerne ... -
Tekstens nytelser : en lesning i og omkring Oscar Wildes roman The Picture of Dorian Gray
(Master thesis; Mastergradsoppgave, 1993) -
Telling stories : invasion and isolation in J.M. Coetzee's In the heart of the country and Waiting for the barbarians
(Master thesis; Mastergradsoppgave, 2008-05-15)In this thesis the themes of isolation and invasion are explored in J. M. Coetzee's novels In the Heart of the Country and Waiting for the Barbarians. Issues concerning the ambiguity of meaning, identity as problematic, and authorship and history writing as questionable, are central for Coetzee's writing. Coetzee deconstructs the myth of the Other and other binary oppositions. As a postcolonial ... -
Temporal Information and Event Bounding Across Languages: Evidence from Visual World EyeTracking
(Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2022-06)We explore the typological question of what the interpretation of grammatical perfectivity is, and how it connects to the related aktionsartal notion of boundedness/telicity on the one hand, and the tense category Past on the other. We report on a comparative experimental paradigm of past tense accomplishment sentences in Russian, Spanish and English respectively, in which we use an online ... -
Teología de la traducción. Estrategias de adaptación lingüística en los catecismos de la provincia de Cumaná en Venezuela (siglo XVII)
(Chapter; Bokkapittel, 2019-08) -
Terminology matters on theoretical grounds too!: Coherent grammars cannot be incomplete
(Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2019-07-04)Herein, we provide counterargumentation to some of Domínguez, Hicks, and Slabakova's claims that the term <i>incomplete acquisition</i> is conceptually necessary on theoretical grounds for describing the outcome grammars of heritage language bilingualism. Specifically, we clarify their claim that previous challenging of the term in our and others’ work is primarily based on a misconceived belief ... -
Terminology Matters! Why Difference Is Not Incompleteness and How Early Child Bilinguals Are Heritage Speakers.
(Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2016)This paper integrates research on child simultaneous bilingual (2L1) acquisition more directly into the heritage language (HL) acquisition literature. The 2L1 literature mostly focuses on development in childhood, whereas heritage speakers (HSs) are often tested at an endstate in adulthood. However, insights from child 2L1 acquisition must be considered in HL acquisition theorizing precisely ... -
Ternary rhythm
(Chapter; Bokkapittel, 2011)Most languages with iterative stress patterns show a simple rhythmic alternation between stressed and unstressed syllables. But in a few cases, stress appears not on every second syllable, but rather on every third one. Patterns of this nature reveal the phenomenon of ternary rhythm. -
Testing Potential Transfer Effects in Heritage and Adult L2 Bilinguals Acquiring a Mini Grammar as an Additional Language: An ERP Approach
(Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2022-05-20)Models on L3/Ln acquisition differ with respect to how they envisage degree (holistic vs. selective transfer of the L1, L2 or both) and/or timing (initial stages vs. development) of how the influence of source languages unfolds. This study uses EEG/ERPs to examine these models, bringing together two types of bilinguals: heritage speakers (HSs) (Italian-German, n = 15) compared to adult L2 learners ... -
Testing Potential Transfer Effects in Heritage and Adult L2 Bilinguals Acquiring a Mini Grammar as an Additional Language: An ERP Approach.
(Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2022-05-20)Models on L3/Ln acquisition differ with respect to how they envisage degree (holistic vs. selective transfer of the L1, L2 or both) and/or timing (initial stages vs. development) of how the influence of source languages unfolds. This study uses EEG/ERPs to examine these models, bringing together two types of bilinguals: heritage speakers (HSs) (Italian-German, n = 15) compared to adult L2 learners ... -
Testing the Semantic Homogeneity Constraint: Analogical change and Russian verbs
(Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2014)Although it has been widely assumed in historical linguistics that semantics plays a crucial role in analogical change, it is difficult to pinpoint the contribution of the semantic factor, since meaning and form work closely together in bringing about language change. The purpose of the present article is to shed light on the issue by means of two case studies from Russian, which enable us to isolate ... -
Text and Context: The Patient as Text - Revisited
(Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2019-10-31)As a tribute to the Norwegian literary scholar Petter Aaslestad’s <i>The Patient as Text. The Role of the Narrator in Psychiatric Notes, 1890-1990</i>, the research group Health, Art and Society (HAS) at UiT The Arctic University of Norway organised the symposium <i>The Patient as Text</i> - Revisited in autumn 2018. Aaslestad explores in his book from 1997 around 150 patient files from a Norwegian ... -
Text und Paratext und deren Remedierung im Film. Jens Sparschuhs Heimatroman "Der Zimmerspringbrunnen" (1995)
(Chapter; Bokkapittel, 2007) -
The Russian Constructicon: A new linguistic resource, its design and key characteristics (Русский Конструктикон: Новый лингвистический ресурс, его устройство и специфика)
(Conference object; Konferansebidrag, 2020)We present a new open-access electronic resource named the Russian Constructicon that offers a searchable database of Russian constructions accompanied by descriptions of their properties and illustrated with corpus examples. The project was carried out over the period 2016-2020 and at present contains an inventory of over 2200 multi-word constructions of Contemporary Standard Russian. We prioritize ... -
The-play-within-the-film. Peer Gynt in Skjoldbjærg's En folkefiende (A Public Enemy)
(Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2015)In Erik Skjoldbjærg’s adaptation of Ibsen’s En folkefiende (An enemy of the people), another Ibsen play serves as a crucial intertext: In the film, the protagonist and his family watch a Chinese production of Ibsen’s Peer Gynt at the National Theatre in Oslo. This article examines Skjoldbjærg’s film as an Ibsen adaptation in which a second Ibsen play serves as a significant intertext, or ... -
The theme of the Double in Ian Rankin´s Knots & Crosses and Hide and Seek.
(Master thesis; Mastergradsoppgave, 2016-05-12)Ian Rankin´s two first crime novels Knots & Crosses, published in 1987, and Hide and Seek published in 1990, have the Double as the main theme. Robert Louis Stevenson´s classic Dr Jekyll and Mr Hyde inspired Rankin. The thesis statement is that Ian Rankin has developed the theme of doubling with great weaknesses since he has chosen to place the characters so closely together in both novels. To prove ... -
‘Then suddenly I spoke a lot of Spanish’ – Changing linguistic practices and heritage language from adolescents’ points of view
(Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2020-10-08)This article investigates the multilingual experiences of three Norwegian and Spanish-speaking adolescents with transnational backgrounds. Drawing on narrative analysis and positioning theory, the article seeks to understand how the adolescents position themselves in relation to different expectations of linguistic competence, identities, and their cultural and linguistic inheritance. By investigating ... -
"There is (almost) 0 knowledge about CLIL" - CLIL på andre sprog end engelsk
(Journal article; Tidsskriftartikkel, 2021-12)Content and Language Integrated Learning (CLIL) findes kun i meget begrænset omfang på andre sprog end engelsk. Der arbejdes sjældent med overgange mellem uddannelsesniveauer, og CLIL forbindes næsten aldrig med en flersprogethedsdidaktik. Sådan kan man lidt groft sammenfatte resultaterne fra en spørgeskemaundersøgelse, som blev besvaret i foråret 2021 af eksperter fra 29 lande. -
These Monstrous, Decadent New Women. Exploring the Death of Dangerous Femininities in the Fin de Siècle
(Master thesis; Mastergradsoppgave, 2022-05-15)Engagement with the Gothic often brings readers into the realms of the unknown and that which is difficult to represent. In this thesis, I intend to convey to you the fin de siècle’s fascination with representing powerful women as monstrous, something that was analogous with the representations of the New Woman. Whilst there has been much research and discussions around the subject of gender in late ... -
Thinking of falling in love with Nenets stories. Questions of readerly reciprocity in Ledkov's "Sineva v arkane"
(Journal article; Tidsskriftartikkel, 2004)